JUVENAL DAL CASTEL

Sexta-feira, 9 de Março de 2012 21:45
De: "juvenal" Exibir informações de contatoPara: "Honório Tonial" Done, Done, Done!
Dono de sensibilità!
Caro Honório,
El vostro omenaio
Ze vegnesto fora tanto feminile
Che ze degno dela amirassion
De tute le done del mondo
Parché el vostro sentimento
Ze profondo e vero
Degno de un omo intiero

Juvenal

JUVENAL SAL CASTEL

Reforso:

Juvenal Dal Castel

Òstrega!
Maròstica!!!
L’é Tonial acora
Sempre in bona ora
A omenaiar gente bona
Alegra e laoradora
Se mèrita Maróstica
Come de lù desmentegarse?
Se el zé par tuti i cantoni?
Sfido chi che zé boni
Far come lù compagno
Da far rider fin i rati
Sú par sora i sataroni
Se lo sinte ntele Radio
Zó par de quà ntel Rio Grande
E anca sù par de là
A Santa Catarina e Paranà
Anca altri stadi del Brasil intiero
E seguro anca al’estero.
Chi che no cognosse
El Timbre de la so ose
E anca de Bartoldeto?
Fin drio in schena lo ricognossemo
Pal só tìpico capeleto.
Nessun savarà esser compagno
Come Tonial al dise:
El vero auténtico Talian.
Fin i sordi lo capisse
Parche el parla tanto cola boca
E altro tanto cole man.
Par questo che mi gò fede
E sfido quei che no crede
Che sarà salvo el nostro Talian.
El registro de le nostre pi care amicissie par meso dea poesia.
Un saluto a tuti.
Nono Honório Tonial

EI DI DELE DONE

Ir para a mensagem anterior | Ir para a próxima mensagem | Voltar para as mensagensMarcar como não lida | Imprimir ResponderResponder a todosMover...Endrços eletrônicosFernandaNopv idadesPaasta MisterosaPasta de escritossem títulosem título1
Sinalizar esta mensagemRE: DI DELE DONEQuinta-feira, 8 de Março de 2012 16:40
De: "Evaristo Andreolla" Exibir informações de contatoPara: hotohonorio@yahoo.com.brBoa tarde, meu querido tio!
Obrigada pela linda mensagem! Mais valiosa ainda, por ser elaborada, com certeza, por essa pessoa tão especial que é o sr. Encontrei nela, toda a delicadeza e, ao mesmo tempo, profundidade, que só um ser iluminado como o sr. pode perceber. Vou guardá-la com muito carinho. também vou lê-la sábado, no meu programa de rádio. E vou publicar o nome do autor. Só por merecimento e reconhecimento. Um grande abraço e envio saudações às mulheres que moram na sua casa.
Com saudade, sua sobrinha e afilhada ELBA

DI DELE DONE

Care amighe mondo véneto
eco un bel acróstico del Nono Tonial
dedicá a tute le done del mondo!
Un abrasso e un baso,
e un masso de rose!


Roberto, amissimondoveneto

EI DI DELER DONE

Sinalizar esta mensagemRe: DI DELE DONEQuinta-feira, 8 de Março de 2012 19:02
De: "Ana Maria Ferraboli" Exibir informações de contatoPara: "Honório Tonial" Obrigada Onório. pela homenagem!
Parabéns, linda poesia.
Pena que muitas mulheres, continuam sofrendo preconceitos, discriminações, apanham
dos seus companheiros. Tem melhorado bastante ao longo da história, mas infelizmente
falta muito ainda. A luta deve continuar...
Abraços...

DI DELE DONE

DONE
Honório Tonial

Ò bel di dele done
Tute bele, brave e bone
Orgolio dea umanità
Divinal necessità!
Energia e pietà!
Mare, sorela o sposa,
Amante, nora o morosa
Religiosa o pagana
Suave come el aroma.
Onesta o profana
Di e note presente
Idílio dea gente
Devota del Creator
E regina de puro amor.
La tua materna intuission
E la eterna compassion
Dia dea vera fraternità
Ogni nomento meritarà.
Nostra amirassion e rispeto
E nostro sincero afeto!

ZIO POLETO

Zio Poleto
Honório Tonial


Anca se lo cognosse:
Nostro Zio Poleto, o
Toni del Campestre
Oci i è due finestre
Nol ga mai imbroià.
I altri si che i ghe fà
Orassion, fròtole e busie
A mostrar le so fantasie
Registrando le storie,
I insonii e le memòrie
Par el Talian divulgar
Ore e ore a scriver e parlar
L’è un vero e gran artista
Tesoro dei imigranti
Omenaio de tuti noantri !