domingo, 10 de novembro de 2013

Emillio Galina

’ASSÉME PARLÀR IN DIAÉTO

( Emilio Gallina – Treviso)
emiliogallina@tin.it

Sì! Xe bèo parlàr italiàn
e me piase.
’Na parlata comun
par tuto el Stivàl ’a va bén
e giusta ’a stimo.

Ma néa me tèra,
coi amìssi e ’a me zénte,
prima ch’él mòra del tuto,
sofegà da mode balórde

in uso néa scuola, al cine,
in téa radio e in tivù,
prima che forèsto
me sénta tra i mii,

’asséme parlàr in diaéto,
’asséme parlàr trevisàn.

Vergognàrme se parlo in diaéto?
E no, pardio!
La me parlàta xe dólçe,
el me parlàr xe gentìl;

no’ ’a xe ’na parlàta
da serve o inbriàghi,
come se vòl farla aparìr.

’Asséme, parlàr in diaéto,
’asséme parlàr trevisàn,
parché fiòl fièro me sénto
de ’sta nòbie tèra,

déa so zénte
e dée so tradissión.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Gostaria de receber comentários referentes aos ssuntos expressos no Blog do Talianeto