segunda-feira, 30 de janeiro de 2012

GIOVANNI BORGO -Italia

Complimenti per la bella ode sulla scrittura !
Le odi poetiche, anche se sono scritte su un foglietto di carta, hanno una vita molto più lunga di quelle scritte sulla pietra.
Te ne spedisco due delle mie: la prima in dialeto veneto , la seconda in Italiano .

COSSA L' E' LA POESIA?

Un dì i m' à dimandà:
"Senta sior, par cortesia
cossa l' è la poesia ?"
L' è do làgreme
che le pol far
trabocar el mar ;
l' è 'na vosse lisiera
che la pol far
un monte trenar;
i è parole eterne
scopelà ne la piera ;
l' è el sfogo
de 'na passion;
l' è el sunto
de n' orassion!


O R I Z Z O N T I

Cielo e mare ,
due infiniti che si confondono,
ove il marinaio
affoga i suoi sogni.
Cielo e deserto ,
due infiniti che si toccano,
ove il cammelliere
insabbia le sue fantasie .
Cielo e vette,
due infiniti che pregano ,
ove il montanaro
pianta la sua croce.
Cielo e pensiero,
due infiniti che si abbracciano
ove il poeta
vaga nell'immenso .


Gianni Borgo

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Gostaria de receber comentários referentes aos ssuntos expressos no Blog do Talianeto